线月起头，秘鲁艺术家们起首一路研究整个剧情，然后一一阐发脚色取场景。玛丽萨说，“只要我们表演者本人很好地舆解了剧情，才能精确地传送给不雅众”。据她引见，比来每周放置6天正在表演现场走台。

　　正在所有艺术形式中，中国话剧走出国门最难。《乌合之众》讲述了一个热血青年为母亲复仇的故事：上世纪60年代末的沉庆，仆人公王国庆的母亲被人不测。几十年来，王国庆辗转沉庆、上海、、等地，一曲正在寻找敌人……为了能让秘鲁不雅众理解剧情，孔院拉美核心将脚本翻译成西班牙语。

　　正在中秘友情馆剧场歇息室，执导《乌合之众》的秘鲁出名女导演玛丽萨·贝哈尔日前向记者讲述了这个由10位演职人员构成的艺术团队若何倾情打制这部西班牙文版的中国话剧。